Unser Verlag wurde im Jahr 2001 gegründet und war zunächst eigenständig. Die Aufgabe, die sich die Verlagsleitung gestellt hatte, war die Erstellung der Bücher von Lama Dechen Losang Chöma. Einige Jahre danach wurde „Drolma Publications“ zu einem Verlag innerhalb der budhistischen Klosterschule Ganden Tashi Choeling in Berlin.
Das Verlagsprogramm wurde ausgeweitet und es kamen Tonträger und Filme hinzu. CD`s mit
Mantrenmusik und Gesänge aus einigen Pujas (Andachten) werden in der Klosterschule aufgenommen und produziert, ebenso wie der bisher erschienene Film über eine Pilgerreise durch Nepal und Indien.
Unsere Mitarbeiter sind ausschließlich buddhistische Mönche und Nonnen. Sie übersetzen u.a. nicht nur die Texte in die deutsche Sprache, sondern erledigen auch die Layout- und Umbruchsarbeiten, sowie grafische Gestaltung und Buchbindearbeiten.
Wir erstellen und verlegen hauptsächlich Kleinauflagen zweier Autoren:
Lama Dechen Losang Chöma und Lama Gangchen Rinpoche.
Im Jahr 2009 regte Lama Dechen Losang Chöma an, die Bücher von Lama T.Y.S. Gangchen Rinpoche ins deutsche zu übersetzten und die Herstellung zu übernehmen. Somit ist Drolma Publications für den deutschsprachigen Teil von „Lama Gangchen Peace Publications“ zuständig.
